Où sont les interprètes quand on en a besoin?

Le Conseil voulait offrir  à Benoît un foulard, lequel, en raison d'un malentendu linguistique, s'est transformé en chemise!